현재 미국에서 방영 중인 '심슨가족' 시즌 19 에피소드 7에 한국 노래가 나온 사실이 뒤늦게 알려져 화제가 되고 있다.
한 남자가 아이들을 모아놓고 한국 노래를 들려주겠다고 한다. 그는 정확히 'Korean Pop'이라고 말하고 있다. 남자가 카세트의 버튼을 누르자 "안녕 푸시캣?"이라는 가사의 노래가 시작된다.
안녕 푸시캣? 워우 워어우
안녕 푸시캣? 워우 워어우
푸시캣 푸시캣
난 꽃도 있고 함께 할 시간도 많으니
넌 가서 귀여운 네 코를 꾸며봐
원곡은 Tom Jones의 'What's new pussycat' 이라고 하네요.
출처- 다음 tv팟 에스코님
(+)
원곡가사
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I've got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose.
=============================================================================
은근 발음 좋다~ㅋㅋ
이 노래 잭블랙 아저씨가 불렀단다~ 완전 좋아~ㅋㅋㅋ
왠지 은근 중독성?!ㅋ
우리나라 스텝들이 많이 있으니까 혹시 서비스 차원에서 이렇게 넣어 준걸까~? 라는 생각이 드는군~ㅋ
'☆주의깊게관심 > 만화만화' 카테고리의 다른 글
| 심슨에 나온 닥터후~ (2) | 2009.03.03 |
|---|---|
| 단체발작하는 심슨 가족 ㅋ (0) | 2009.02.13 |
| 회피성 성격장애 ~ (2) | 2008.08.30 |
| 자기 맘대로 스텝 다 잘라버리는 심슨 ㅋㅋㅋㅋ (0) | 2008.08.17 |
| 호머심슨 그리기~ (0) | 2008.06.27 |
| 여러 작가가 그린 원피스 (0) | 2008.06.27 |
| 심슨의 아푸네 편의점 'Kwik-E-Mart'가 현실로! (0) | 2008.06.27 |
| 퓨처라마 중 가장 슬펐던 Jurassic Bark (1) | 2008.06.27 |
